Procurorii din cadrul Parchetului de pe lângă Tribunalul Arad, prin rechizitoriul din data 22 februarie 2017, au dispus trimiterea în judecată a inculpaţilor Mocan Adrian Florin – pentru comiterea infracţiunilor de tentativă de omor, amenințare si tulburarea ordinii si liniștii publice, cercetat în stare de arest preventiv şi Crişan Iosif Sorin pentru comiterea infracţiunilor de lovire sau alte violențe şi tulburarea ordinii şi liniștii publice.
Din probatoriul administrat în cauză a rezultat că: „inculpatul Mocan Adrian Florin în noaptea de 28/29.01.2017, în incinta unui local din loc. Conop, jud. Arad l-a amenințat și succesiv a aplicat părții civile M.D. o lovitură cu o sticlă la nivelul hemifeței stângi și laterocervical stânga, generându-i leziuni care au necesitat intervenție medicală de urgență. Ulterior, inculpatul Crișan Iosif Sorin i-a aplicat părții civile M.D. o lovitură cu capul în zona gurii, generându-i leziuni care au necesitat pentru vindecare un număr de 4-5 zile de îngrijiri medicale.
Dosarul a fost înaintat spre competentă soluţionare la Tribunalul Arad.
Facem precizarea că trimiterea în judecată este o etapă a procesului penal reglementată de Codul de procedură penală, având ca scop crearea cadrului procesual de administrare a probatoriului, activitate care nu poate, în nicio situaţie, să înfrângă principiul prezumţiei de nevinovăţie”.